→ Sumergidos durante años en un modo de vida que sobrevalora la conectividad, perdemos nuestra identidad para satisfacer las demandas del falso mercado. Recuperar un aislamiento propio de la naturaleza del ser humano. Volver a ser una especie reflexiva. Liberar al individuo de la sociedad de la información, es en realidad un salto hacia el futuro. Alejados de las multitareas en red, recuperamos la senda de la especialización funcional, nuestra esencia individual. [ES]

→ Immersed for years in a way of life that overvalues ​​connectivity, we lose our identity to satisfy the demands of the false market. Recover an isolation typical of the nature of the human being. Become a reflective species again. Liberating the individual from the information society is actually a leap into the future. Away from network multitasking, we recover the path of functional specialization, our individual essence. [EN]